Friday, May 08, 2009

Kirsten Flagstad: Solveigs Sang (Peer Gynt)

Kanske vil der gå både Vinter og Vår,
og næste Sommer med, og det hele År,
men engang vil du komme, det ved jeg vist,
og jeg skal nok vente, for det lovte jeg sidst.
(...)
Podem passar o Inverno e a Primavera,
e o próximo Verão, e até o ano inteiro,
mas um dia tu voltarás, disso estou seguro,
e hei-de esperar por ti, como te prometi.

(tradução JC)

No comments: